ASEAN and the broader East Asian region could play a leading role in promoting freer trade and investment flows amid a rising tide of protectionism, the chief of the UN’s trade and development arm said.